为广泛营造“喜迎二十大 建证四十年”的庆祝氛围,近日,经征集、研讨、员工投票并经集团党组审定,“喜迎党的二十大·庆祝中国建筑组建40周年”标志标语正式发布。
一、专用标志
标志释义:标志整体简约现代,形如跑道和道路,组成“40”字样,同时展现“二〇”字样,寓意喜迎党的二十大、庆祝中国建筑组建40周年。红色代表中国建筑传承红色基因,寓意领航、照耀,蓝色代表中国建筑“建证”蓝色力量,寓意央企力量、中流砥柱。整体寓意中国建筑在波澜壮阔的40年发展历程中风雨兼程、勇毅前行,奋进新征程、建功新时代。
二、专用标语
01喜迎二十大 建证四十年 奋进新征程
02建证美好时代 拓展幸福空间
其中,第二条标语标准翻译如下:
英语:Witness a Better Life, Expanding a Happy Living Environment
法语:Créer le bonheur, construire l'avenir
西班牙语:Atestiguar una vida mejor,ampliando un entorno de vida feliz
俄语:Создаем новую эпоху в строительстве
Расширяем пространство для счастливой жизни
阿拉伯语:الشهادة على عصر أفضل وتقديم بيئة معيشية أفضل
专用标语体现中国建筑高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜,紧紧围绕迎接学习宣传贯彻党的二十大主线,充分展示中国建筑组建40年来服务经济社会发展、助力全球民生改善的担当作为,展示中国建筑坚守初心、争当一流的精神品质,激励全体员工立足新发展阶段、贯彻新发展理念、服务构建新发展格局,不断攻坚克难、开拓进取,奋力谱写新时代高质量发展新篇章,加快实现“一创五强”战略目标,以优异成绩迎接党的二十大胜利召开。
推广使用要求文件详见附件。
下载附件: